“เรียนญี่ปุ่น แบบ ☆~เจแป๊นน เจแปน~☆”

มีนาคม 28, 2012 by: 0
Visit 3,205 views

สวัสดีค่ะ…วันนี้ประเดิมเร็ว โดยผ่านพี่สมเกียรติ ช่วยอัพเรื่องให้ เฉพาะกิจก่อน โดยบล็อคนี้เป็นบล็อคที่เขียนขึ้นสำหรับคนที่สนใจญี่ปุ่นโดยเฉพาะค่ะ (ไม่สนใจก็อ่านได้นะ)

เพราะเราคลุกคลีอยู่ในวงการภาษาญี่ปุ่นอยู่นานพอควร แล้วด้วยความที่เคยได้มีโอกาสทำงานเกี่ยวกับทุนรัฐบาลญี่ปุ่นที่สถานทูตญี่ปุ่น ทำให้ได้รู้ข้อมูลที่น่าสนใจเกี่ยวกับการเรียนญี่ปุ่นเย๊อะเลย

อีกอย่าง ด้วยความที่ชอบสอนภาษาญี่ปุ่น ชอบเรียนญี่ปุ่น และเคยได้มีโอกาสสอนภาษาญี่ปุ่นน้องๆม.ปลายมา เลยคิดหลักการเรียนและวิธีการจำภาษาญี่ปุ่นแบบให้เข้ากับคนไทยไว้เยอะพอควร

เลยคิดว่าอยากจะนำข้อมูลเหล่านั้นมาเผยแพร่ให้กับทุกคนค่ะ

ที่ตั้งใจจะเขียน หลักๆเลย ก็ เรื่องทุน เรื่องการเรียนญี่ปุ่น เรื่องชีวิตคนเรียนญี่ปุ่น เรื่องชีวิตนร.ทุนญี่ปุ่น และวัฒนธรรมต่างๆหรือข้อมูลที่น่าสนใจเกี่ยวกับญี่ปุ่น ค่ะ (สรุป..เขียนหมดทุกเรื่อง ๕๕)

บล็อคเขียนสบายๆไม่มีพิธีอะไรมากนะคะ

ถ้ามีข้อสงสัยหรือแนะนำติชมหรืออยากให้เขียนเกี่ยวกับเรื่องอะไรเชิญแนะนำกันได้เลยค่ะ คลิกที่หน้าแรกด้านบน ถามตอบเรื่องทุนและศึกษาต่อต่างประเทศ…รับรองถึงแน่นอน

(^____^)

 

เรียนภาษาญี่ปุ่นไปทำมายย

เคยสงสัยมั้ย ว่าเราจะเลือกเรียนญี่ปุ่นไปทำไม

ส่วนคนที่เรียนอยู่ เคยสงสัยตัวเองมั้ย ว่าเรียนมาแล้วมันจะใช้ประโยชน์อะไรได้บ้าง

ตอนเราเด็กๆ อยู่ม.ต้น ก่อนที่จะตัดสินใจเลือกว่าจะต่อสายไหน (วิทย์คณิต ศิลป์ฝรั่งเศส ศิลป์ญี่ปุ่น)

ก็เคยมีคนบอกประโยชน์ของการเรียนภาษาญี่ปุ่นมาให้ฟัง ..แบบเบลอๆน่ะค่ะ เบลอๆ

ว่า เรียนแล้วรวยนะเธอ หางานง่ายนะเธอ ..อะไรเงี้ย

เบลอๆ เป็นนามธรรม..

ที่เหลือไปหาเอาเองว่ามันจะเป็นแบบที่เค้าว่าได้ยังไง

……

ตอนนี้เลือกเรียนแล้ว เรียนมานานนนนแล้ว ทำงานก็เกี่ยวกับญี่ปุ่นแล้ว เลยอยากสรุปข้อมูลเบลอๆนั้นให้ชัดเจนขึ้น

ดังนี้ค่ะ

 

1. เรียนแล้วรวยนะเธอ

เอาเป็นว่า ไม่รวยล้นฟ้า แต่ก็พอใช้ได้เลยล่ะค่ะ

เคยได้ยินมั้ยคะ ว่าเงินเดือนเริ่มต้นโดยเฉลี่ยของคนรู้ภาษาญี่ปุ่นในไทย รวมค่าภาษาแล้ว ไม่มีประสบการณ์ทำงาน เฉลี่ยจะอยู่ที่ประมาณ …

2.5หมื่น – 5 หรือ 6 หมื่น

….

บร๊ะเจ้า!!!

เห็นตัวเลขแล้วร้อนเลยค่ะ

เว่อร์มั้ยคะ ฟังดูเว่อร์มั้ยคะ

ไม่เว่อร์ค่ะไม่เว่อร์ หาได้จริงค่ะ.. ไม่ใช่แบบ..หนึ่งในล้าน อะไรเงี้ยด้วย

ทั่วไปค่ะ ทั่วไป

เหตุผลน่ะเหรอ…1. บริษัทญี่ปุ่นจ่ายหนัก 2. ฐานเงินเดือนน่ะไม่เท่าไหร่หรอก แต่บวกค่าภาษา เช่น ระดับ 3 จะได้เพิ่ม 3 พันบาทต่อเดือน ระดับ 2 จะได้ 4 พัน  ระดับหนึ่ง จะได้ 6 พัน ..ไรเงี้ย แล้วแต่บริษัท… (วัดจากการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น มี 4 ระดับ ระดับ 1 สูงสุด) ก็จะได้เพิ่มอีกเย๊อะ 3. งานเกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่นส่วนใหญ่จะเกี่ยวกับงานล่าม แล้วพื้นเพของงานล่ามเนี่ย เงินเยอะอยู่แล้วค่า …เป็นต้น

เพื่อนเรา จบใหม่ คนแรกได้สต๊าทเดือนละ 3 หมื่น

คนต่อมา ได้เดือนละ 3หมื่น 5

คนต่อมา เก่งหน่อย งงๆ ได้เดือนละ 5 หมื่น !!!

ฯลฯ

..เจ๊ฟังแล้วปวดตับ..

นี่ไม่นับงานนอกเวลาที่มีเข้ามาเรื่อยๆนะ (ถ้าขยันจะรับ)

เช่น ล่ามนอกสถานที่เงี้ย ครั้งละ 1000-หลายหมื่นบาท

(วันก่อนเพิ่งไปรับงานล่ามท่องเที่ยวมา ครึ่งวัน 3000 บาท)

หรือแปลการ์ตูนญี่ปุ่น เล่มละ 1000-2000 กว่าบาท

อู๊ย มากมายๆ

เรื่องเงินเอาแค่นี้ก่อนค่ะ..พูดเยอะแล้วจะไม่งาม

มาดูเหตุผลข้อต่อไปดีกว่า

 

2. เรียนแล้วหางานง่ายนะเธอ

เอาเป็นว่า ถ้าดูจากสถิติของเว็ปสถานทูตญี่ปุ่นในประเทศไทย แล้วก็หอการค้าญี่ปุ่นในประเทศไทย ตอนนี้บริษัทญี่ปุ่นเข้ามาลงทุนในไทยคิดเป็น 40 เปอร์เซ็นต์ของบริษัทต่างชาติที่ลงทุนในไทย

และตอนนี้มีบริษัทญี่ปุ่นที่ลงทะเบียนเป็นสมาชิกหอการค้าญี่ปุ่นในไทยแล้วประมาณ 1000 กว่าบริษัท ..นี่ไม่รวมที่คนวงในเค้าพูดๆกันนะ ว่าจริงๆแล้วมีบริษัทญี่ปุ่นที่ยังไม่ได้สมัครสมาชิกอีกรวมแล้วประมาณ 7000 กว่าบริษัทในไทย!

แล้วบริษัทพวกนี้เวลาติดต่อสื่อสารกับคนไทย เค้าก็ต้องการคนไทยที่รู้ญี่ปุ่นไปทำงานให้เค้าใช่มั้ยคะ

งานมันเลยเข้ามาเพราะอย่างนี้แหละค่ะ

ถ้าคนที่เรียนเอกญี่ปุ่นจะสังเกตได้ ว่างานที่ต้องการคนรู้ภาษาญี่ปุ่นมีเยอะมากกกกกก

เรียกได้ว่า ทั้งๆที่เรียกเงินได้สูง แต่ก็ขาดคนตลอดน่ะ

บุคลากรน้อยค่ะ

เพราะงั้น ณ ตอนนี้ และอีกระยะหนึ่งหลังจากนี้(น่าจะระยะยาวพอสมควร) เรียนญี่ปุ่น โอกาสตกงาน น้อยมาก

อย่างเวลาหนังสือพิมพ์ลงข่าวกันโครมครามว่าแบบ เด็กจบใหม่ป.ตรีว่างงานเป็นเบือ เงี้ย

พวกเรียนญี่ปุ่นมักจะเป็นข้อยกเว้นค่ะ …ชิว…

สายเราขาดคน

….

นี่เคยได้ยินมาเหมือนกัน ว่าบริษัทรถยนต์ยักษ์ใหญ่จะย้ายฐานการผลิตทั้งหมดมาอยู่ที่เมืองไทยในอนาคต

รับรองว่าเค้าต้องการคนรู้ญี่ปุ่นมาทำงานอีกจำนวนไม่น้อย

แต่

… ข่าวนี้มันมาก่อนจะเกิดน้ำท่วมครั้งใหญ่ อเมซิ่งไทยแลนด์

ไม่รู้ว่ามันจะมีผลให้บริษัทเค้าเปลี่ยนใจรึเปล่านะ ๕๕

โอวว เบื่อรัฐบาล

……

แต่ความต้องการตลาดก็ยังคงเยอะอยู่ดีแหละห่ะ

อย่างนิสสันมาร์ช เดี๋ยวนี้ก็ผลิตในไทยทั้งหมด แล้วส่งไปทั่วโลก ไรเงี้ย จากที่เคยผลิตในญี่ปุ่นด้วย

….

อ่ะ มีแถมให้อีกข้อ

 

3. ทำงานอยู่บ้านยังได้เลยนะเธอ

สมมติว่าคุณรู้สึกเบื่อที่จะต้องไปทำงานเช้าเย็นกลับตอกบัตรรถติด

แล้วอยากกลับมาทำงานที่บ้าน

คุณนึกออกมั้ยว่าจะทำอะไรอยู่ที่บ้าน? ที่จะพอทำให้มีรายได้เลี้ยงตัวเองได้ ไม่กลายเป็นพวกไม่ทำงานไป

สายอื่นเราไม่รู้หรอกนะ

แต่สายญี่ปุ่นนี่ การออกจากบริษัทมาทำงานเองที่บ้านนั้น มีตัวเลือกงานให้เยอะมาก

ฟรีแลนส์น่ะ ฟรีแลนส์

เช่น แปลการ์ตูน สอนพิเศษ หรือการเป็นล่ามในงานต่างๆ

โอ้ย เยอะ

แปลการ์ตูน เอาต่ำๆ ได้เล่มละประมาณ 1600 บาท เดือนนึงขยันให้ทำได้ซัก 4 เล่ม ก็ 6400 บาท อาจจะแปลเฉพาะช่วงกลางคืน (เล่มนึงประมาณ 200 หน้า แล้วการ์ตูนตัวหนังสือไม่ได้เยอะมากนัก) แล้วแต่ความขยัน

หรือใครไม่ชอบแปล ก็สอนพิเศษญี่ปุ่น เดี่ยวก็ชม.ละ 250-500,600 แล้วแต่ประเภทของนักเรียน

กลุ่มก็ คงได้เยอะกว่านี้

วันนึงสอนสัปดาห์ละ 2 ชม. อย่างน้อยๆเลยนะเนี่ย ก็ได้สัปดาห์ละ 500 เดือนนึงก็ 2000

งานล่าม เข้ามา เดือนนึง ครั้งนึงน่าจะได้ไม่ต่ำกว่า 2000…ไรเงี้ย

รวมๆกัน มันก็พออยู่ได้ไม่ลำบากนะ เหมาะสำหรับคนรักอิสระ และบริหารเวลาของตัวเองเป็น

…ก็คือ ทำมากได้มาก ทำน้อยหน่อย แต่อยู่ได้ๆ

เห็นพี่ๆที่เป็นฟรีแลนส์ญี่ปุ่น เดือนนึงได้กัน 6 7 หมื่นก็มีไม่น้อยเลยค่ะ

ยิ่งสมมติ สาวออฟฟิศคนไหนแต่งงานแล้วอยากอยู่บ้านเลี้ยงลูก แต่ก็อยากทำงานแบบมีเวลาให้ลูก

สายญี่ปุ่นก็ตอบสนองความต้องการนี้ของท่านได้ดีมากค่ะ

สามีก็ทำงานหลักไป คุณภรรยาก็ทำอาชีพเสริมอยู่บ้าน ไม่เหนื่อยเท่าไปทำออฟฟิศ ได้เงินแถมได้ดูแลลูกด้วย

โอ๊ะ ลงตัว..

….

คิดออกประมาณนี้ค่ะ เหตุผลที่ว่าทำไมเรียนญี่ปุ่นแล้วดี

คิดว่าอาจทำให้คนที่ไม่เคยเรียนสนใจเรียนมากขึ้น

หรือไม่ก็คนที่เรียนอยู่จะได้รู้ว่าเราเรียนไปแล้วจะได้ผลตอบแทนอะไรกลับมา

เรียนให้สนุกนะคะ

 

แล้วพบกันตอนต่อไปคะ…


About Auther : กูรู สมเกียรติ เทียนทอง  (855 Posts)


Share this Story
Categories
ไม่มีหมวดหมู่  
Tags

Comments are closed.

Translation

Englishภาษาไทย

คำค้น